Постинг
06.01 11:07 -
Майчината молитва и от дъното на морето спасява
Автор: grigorsimov
Категория: Политика
Прочетен: 388 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 06.01 11:09

Прочетен: 388 Коментари: 0 Гласове:
6
Последна промяна: 06.01 11:09


Тази пословица знаят всички, но малцина вярват, че казаното в нея е дословна истина, потвърдена с безброй примери, от всички векове.
Монахът, отец Павел ми разказа случай, с него и непозната жена...
На улицата отеца Павел спряла жена и го помолила да отиде при сина й, да го изповяда. И му казала адреса.
– А аз много бързах, – каза отец Павел, – и този ден не успях да отида. А и адреса забравих. Но следващия ден, разно сутринта, тя пак ме срещна, много развълнувана, и настоятелно ме помоли, да отида при сина й. Не знам защо, не я попитах, защо да не отидем заедно. Изкачих стълбите, звъннах. Овори ми мъж, доста неспретнат, с явен вид на пияница. Гледа ме дръзко, понеже съм в расо. Поздравих го и казах, че майка му ме помоли да го посетя. А той, ядосано ме нахока, да не лъжа, защото майка му умряла преди 5 години.
На стената снимки, между които и нейната. Посочих му снимката и казах: "Ето тази жена ме помоли да дойда при тебе". А той пак отвърна предизвикателно: "Значи, вие от оня свят сте дошел за мене?" – "Не, все още, от този, – казах аз. Но това което ще ти кажа, ти го изпълни: "Утре сутринта ела в храма" – "А ако не отида?" – "Трябва да дойдеш, майка ти ме помоли. И е грях, да не изпълниш родителското желание". И той дойде. И на исповедта направо се тресеше от ридания, когато каза, че изгонил майка си от дома. Тя живяла при чужду хора и наскоро след това починала. А той разбрал по-късно и даже не бил на погребението.
Същия ден, вечерта, за последен път срещнах майка му. Тя беше много радостна. Забрадката и беше бяла, а преди това, - тъмна. Много ми благодари и каза, че синът й вече е простен, понеже се разкаял и изповядал, и че вече се видяли с него. Сутринта пак тръгнах към него, на адреса му, но съседите казаха, че е починал вчера, и го закарали в моргата.
Това беше разказът на отец Павел. А аз грешния, мисля, че явно на майката и било дадено да вижда сина си, от мястото в което е била, след земния си живот. Значи, и там молитвите й са били толкова горещи, та й било разрешено да се въплъти и да помоли свещеника, да изповяда и причасти несщастния раб Божий. Защото е много страшно, да умреш, без покаяние и без причастие.
Но главното е, че тя е обичала сина си, даже и като пияница, който изгонил от дома й, родната си майка. Значит, тя не му се сърдела, жалела го, знаейки вече, много повече от нас, за участта на грешниците, - и направила всичко, тази участ да отмине неговия син. И го измъкнала от дъното греховно. Именно тя, и само тя, със силата на любовта и молитвите си.
Владимир Крупин
https://3rm.info/publications/16803-materinskaya-molitva.html
Превод, Григор Симов
Монахът, отец Павел ми разказа случай, с него и непозната жена...
На улицата отеца Павел спряла жена и го помолила да отиде при сина й, да го изповяда. И му казала адреса.
– А аз много бързах, – каза отец Павел, – и този ден не успях да отида. А и адреса забравих. Но следващия ден, разно сутринта, тя пак ме срещна, много развълнувана, и настоятелно ме помоли, да отида при сина й. Не знам защо, не я попитах, защо да не отидем заедно. Изкачих стълбите, звъннах. Овори ми мъж, доста неспретнат, с явен вид на пияница. Гледа ме дръзко, понеже съм в расо. Поздравих го и казах, че майка му ме помоли да го посетя. А той, ядосано ме нахока, да не лъжа, защото майка му умряла преди 5 години.
На стената снимки, между които и нейната. Посочих му снимката и казах: "Ето тази жена ме помоли да дойда при тебе". А той пак отвърна предизвикателно: "Значи, вие от оня свят сте дошел за мене?" – "Не, все още, от този, – казах аз. Но това което ще ти кажа, ти го изпълни: "Утре сутринта ела в храма" – "А ако не отида?" – "Трябва да дойдеш, майка ти ме помоли. И е грях, да не изпълниш родителското желание". И той дойде. И на исповедта направо се тресеше от ридания, когато каза, че изгонил майка си от дома. Тя живяла при чужду хора и наскоро след това починала. А той разбрал по-късно и даже не бил на погребението.
Същия ден, вечерта, за последен път срещнах майка му. Тя беше много радостна. Забрадката и беше бяла, а преди това, - тъмна. Много ми благодари и каза, че синът й вече е простен, понеже се разкаял и изповядал, и че вече се видяли с него. Сутринта пак тръгнах към него, на адреса му, но съседите казаха, че е починал вчера, и го закарали в моргата.
Това беше разказът на отец Павел. А аз грешния, мисля, че явно на майката и било дадено да вижда сина си, от мястото в което е била, след земния си живот. Значи, и там молитвите й са били толкова горещи, та й било разрешено да се въплъти и да помоли свещеника, да изповяда и причасти несщастния раб Божий. Защото е много страшно, да умреш, без покаяние и без причастие.
Но главното е, че тя е обичала сина си, даже и като пияница, който изгонил от дома й, родната си майка. Значит, тя не му се сърдела, жалела го, знаейки вече, много повече от нас, за участта на грешниците, - и направила всичко, тази участ да отмине неговия син. И го измъкнала от дъното греховно. Именно тя, и само тя, със силата на любовта и молитвите си.
Владимир Крупин
https://3rm.info/publications/16803-materinskaya-molitva.html
Превод, Григор Симов
Няма коментари
Търсене
Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. gikotev
5. bosia
6. mt46
7. wonder
8. ambroziia
9. zaw12929
10. bven
11. sparotok
12. simplythebest
13. monologa
14. planinitenabulgaria
2. radostinalassa
3. varg1
4. gikotev
5. bosia
6. mt46
7. wonder
8. ambroziia
9. zaw12929
10. bven
11. sparotok
12. simplythebest
13. monologa
14. planinitenabulgaria
Най-популярни
1. simplythebest
2. katan
3. shtaparov
4. barin
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. mt46
8. ambroziia
9. bojil
10. dobrota
2. katan
3. shtaparov
4. barin
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. mt46
8. ambroziia
9. bojil
10. dobrota
Най-активни
1. toni1956
2. teomira
3. zahariada
4. penata555
5. radostinalassa
6. jupel
7. rosiela
8. fun1001
9. sporthistory
10. mimogarcia
2. teomira
3. zahariada
4. penata555
5. radostinalassa
6. jupel
7. rosiela
8. fun1001
9. sporthistory
10. mimogarcia
За този блог

Гласове: 7674